Salmos 51–55 — Cria em Mim um Coração Puro

¹Tem misericordia de mim, ó Deus, segundo a tua benignidade; apaga as minhas transgressões, segundo a multidão das tuas misericordias.

²Lava-me completamente da minha iniquidade, e purifica-me do meu peccado.

³Porque eu conheço as minhas transgressões, e o meu peccado está sempre diante de mim.

⁴Contra ti, contra ti sómente pequei, e fiz o que é mau á tua vista, para que sejas justificado quando fallares, e puro quando julgares.

⁵Eis que em iniquidade fui formado, e em peccado me concebeu minha mãe.

⁶Eis que amas a verdade no intimo, e no occulto me fazes conhecer a sabedoria.

⁷Purifica-me com hyssope, e ficarei puro: lava-me, e ficarei mais branco do que a neve.

⁸Faze-me ouvir jubilo e alegria, para que gozem os ossos que tu quebraste.

⁹Esconde a tua face dos meus peccados, e apaga todas as minhas iniquidades.

¹⁰Cria em mim, ó Deus, um coração puro, e renova em mim um espirito recto.

¹¹Não me lances fóra da tua presença, e não retires de mim o teu Espirito Sancto.

¹²Torna a dar-me a alegria da tua salvação, e sustem-me com o teu Espirito voluntario.

¹³Então ensinarei aos transgressores os teus caminhos, e os peccadores a ti se converterão.

¹⁴Livra-me dos crimes de sangue, ó Deus, Deus da minha salvação, e a minha lingua louvará altamente a tua justiça.

¹⁵Abre, Senhor, os meus labios, e a minha bocca entoará o teu louvor.

¹⁶Pois não queres os sacrificios que eu daria; tu não te deleitas em holocaustos.

¹⁷Os sacrificios para Deus são o espirito quebrantado; a um coração quebrantado e contrito não desprezarás, ó Deus.

¹⁸Faze o bem a Sião, segundo a tua boa vontade; edifica os muros de Jerusalem.

¹⁹Então te agradarás dos sacrificios da justiça, dos holocaustos e das offertas queimadas; então se offerecerão novilhos sobre o teu altar.

¹Porque te glorias na malicia, ó homem poderoso? pois a bondade de Deus permanece continuamente.

²A tua lingua intenta o mal, como uma navalha amolada, traçando enganos.

³Tu amas mais o mal do que o bem, e a mentira mais do que o fallar a rectidão (Selah).

⁴Amas todas as palavras devoradoras, ó lingua fraudulenta.

⁵Tambem Deus te destruirá para sempre; arrebatar-te-ha e arrancar-te-ha da tua habitação; e desarreigar-te-ha da terra dos viventes (Selah).

⁶E os justos o verão, e temerão: e se rirão d’elle:

⁷Eis aqui o homem que não poz em Deus a sua fortaleza; antes confiou na abundancia das suas riquezas, e se fortaleceu na sua maldade.

⁸Mas eu sou como a oliveira verde na casa de Deus; confio na misericordia de Deus para sempre, eternamente.

⁹Para sempre te louvarei, porque tu o fizeste, e esperarei no teu nome, porque é bom diante de teus sanctos.

¹Disse o nescio no seu coração: Não ha Deus. Teem-se corrompido, e commettido abominavel iniquidade: não ha ninguem que faça o bem.

²Deus olhou desde os céus para os filhos dos homens, para ver se havia algum que tivesse entendimento e buscasse a Deus.

³Desviaram-se todos, e juntamente se fizeram immundos; não ha quem faça o bem, não, nem sequer um.

⁴Acaso não teem conhecimento os que obram a iniquidade, os quaes comem o meu povo como se comessem pão? elles não invocaram a Deus.

⁵Ali se acharam em grande temor, onde não havia temor, pois Deus espalhou os ossos d’aquelle que te cercava; tu os confundiste, porque Deus os rejeitou.

⁶Oh! se já de Sião viera a salvação de Israel! Quando Deus fizer voltar os captivos do seu povo, então se regozijará Jacob e se alegrará Israel.

¹Salva-me, ó Deus, pelo teu nome, e faze-me justiça pelo teu poder.

²Ó Deus, ouve a minha oração, inclina os teus ouvidos ás palavras da minha bocca.

³Porque os estranhos se levantam contra mim, e tyrannos procuram a minha vida: não teem posto Deus perante os seus olhos (Selah).

⁴Eis que Deus é o meu ajudador, o Senhor está com aquelles que susteem a minha alma.

⁵Elle recompensará com o mal aquelles que me andam espiando: destroe-os na tua verdade.

⁶Eu te offerecerei voluntariamente sacrificios, louvarei o teu nome ó Senhor, porque é bom.

⁷Pois me tem livrado de toda a angustia; e os meus olhos viram o meu desejo sobre os meus inimigos.

¹Inclina ó Deus os teus ouvidos á minha oração, e não te escondas da minha supplica.

²Attende-me, e ouve-me: lamento na minha queixa, e faço ruido,

³Pelo clamor do inimigo e por causa da oppressão do impio: pois lançou sobre mim a iniquidade, e com furor me aborrecem.

⁴O meu coração está dolorido dentro de mim, e terrores da morte cairam sobre mim.

⁵Temor e tremor vieram sobre mim; e o horror me cobriu.

⁶Pelo que disse: Oh! quem me déra azas como de pomba! porque então voaria, e estaria em descanço.

⁷Eis que fugiria para longe, e pernoitaria no deserto (Selah).

⁸Apressar-me-hia a escapar da furia do vento e da tempestade.

⁹Despedaça, Senhor, e divide as suas linguas, pois tenho visto violencia e contenda na cidade.

¹⁰De dia e de noite a cercam sobre os seus muros; iniquidade e malicia estão no meio d’ella.

¹¹Maldade ha dentro d’ella: astucia e engano não se apartam das suas ruas.

¹²Pois não era um inimigo que me affrontava: então eu o houvera supportado: nem era o que me aborrecia que se engrandecia contra mim, porque d’elle me teria escondido.

¹³Mas eras tu, homem meu egual, meu guia e meu intimo amigo.

¹⁴Consultavamos juntos suavemente, e andavamos em companhia na casa de Deus.

¹⁵A morte os assalte, e vivos desçam ao inferno; porque ha maldade nas suas habitações e no meio d’elles.

¹⁶Porém eu invocarei a Deus, e o Senhor me salvará.

¹⁷De tarde e de manhã e ao meio dia orarei; e clamarei, e elle ouvirá a minha voz.

¹⁸Livrou em paz a minha alma da peleja que havia contra mim; pois havia muitos comigo.

¹⁹Deus ouvirá, e os affligirá, Aquelle que preside desde a antiguidade (Selah), porque não ha n’elles nenhuma mudança, e portanto não temem a Deus.

²⁰Elle poz as suas mãos n’aquelles que teem paz com elle: quebrou a sua alliança.

²¹As palavras da sua bocca eram mais macias do que a manteiga, mas havia guerra no seu coração: as suas palavras eram mais brandas do que o azeite; comtudo, eram espadas nuas.

²²Lança a tua carga sobre o Senhor, e elle te susterá: não permittirá nunca que o justo seja abalado.

²³Mas tu, ó Deus, os farás descer ao poço da perdição; homens de sangue e de fraude não viverão metade dos seus dias; mas eu em ti confiarei.