Salmos 21–25 — O Pastor Prepara uma Mesa

¹O rei se alegra em tua força, Senhor; e na tua salvação grandemente se regozija.

²Cumpriste-lhe o desejo do seu coração, e não negaste as supplicas dos seus labios (Selah).

³Pois o prevines das bençãos de bondade; pões na sua cabeça uma corôa d’oiro fino.

⁴Vida te pediu, e lh’a déste, mesmo longura de dias para sempre e eternamente.

⁵Grande é a sua gloria pela tua salvação; gloria e magestade pozeste sobre elle.

⁶Pois o abençoaste para sempre: tu o enches de gozo com a tua face.

⁷Porque o rei confia no Senhor, e pela misericordia do Altissimo nunca vacillará.

⁸A tua mão alcançará todos os teus inimigos, a tua mão direita alcançará aquelles que te aborrecem.

⁹Tu os farás como um forno de fogo no tempo da tua ira; o Senhor os devorará na sua indignação, e o fogo os consumirá.

¹⁰Seu fructo destruirás da terra, e a sua semente d’entre os filhos dos homens.

¹¹Porque intentaram o mal contra ti; machinaram uma trapaça, mas não prevalecerão.

¹²Portanto tu lhes farás voltar as costas; e com tuas frechas postas nas cordas lhes apontarás ao rosto.

¹³Exalta-te, Senhor, na tua força; então cantaremos e louvaremos o teu poder.

¹Meu Deus, meu Deus, porque me desamparaste? porque te alongas do meu auxilio e das palavras do meu bramido?

²Meu Deus, eu clamo de dia, e tu não me ouves; de noite, e não tenho socego,

³Porém tu és Sancto, o que habitas entre os louvores d’Israel.

⁴Em ti confiaram nossos paes; confiaram, e tu os livraste.

⁵A ti clamaram e escaparam; em ti confiaram, e não foram confundidos.

⁶Mas eu sou verme, e não homem, opprobrio dos homens e desprezado do povo.

⁷Todos os que vêem zombam de mim, arreganham os beiços e meneiam a cabeça, dizendo:

⁸Confiou no Senhor, que o livre; livre-o, pois n’elle tem prazer.

⁹Mas tu és o que me tiraste do ventre: fizeste-me esperar, estando aos peitos de minha mãe.

¹⁰Sobre ti fui lançado desde a madre; tu és o meu Deus desde o ventre de minha mãe.

¹¹Não te alongues de mim, pois a angustia está perto, e não ha quem ajude.

¹²Muitos toiros me cercaram; fortes toiros de Bazan me rodearam.

¹³Abriram contra mim suas boccas, como um leão que despedaça e que ruge.

¹⁴Como agua me derramei, e todos os meus ossos se desconjuntaram: o meu coração é como cera, derreteu-se no meio das minhas entranhas.

¹⁵A minha força se seccou como um caco, e a lingua se me pega ao paladar: e me pozeste no pó da morte.

¹⁶Pois me rodearam cães: o ajuntamento de malfeitores me cercou, traspassaram-me as mãos e os pés.

¹⁷Poderia contar todos os meus ossos: elles o vêem e me contemplam.

¹⁸Repartem entre si os meus vestidos, e lançam sortes sobre a minha tunica.

¹⁹Mas tu, Senhor, não te alongues de mim: força minha, apressa-te em soccorrer-me.

²⁰Livra-me a minha alma da espada, e a minha predilecta da força do cão.

²¹Salva-me da bocca do leão, sim, ouviste-me, desde as pontas dos unicornios.

²²Então declararei o teu nome aos meus irmãos: louvar-te-hei no meio da congregação.

²³Vós, que temeis ao Senhor, louvae-o; todos vós, semente de Jacob, glorificae-o; e temei-o todos vós, semente d’Israel.

²⁴Porque não desprezou nem abominou a afflicção do afflicto, nem escondeu d’elle o seu rosto; antes, quando elle clamou, o ouviu.

²⁵O meu louvor virá de ti na grande congregação: pagarei os meus votos perante os que o temem.

²⁶Os mansos comerão e se fartarão; louvarão ao Senhor os que o buscam: o vosso coração viverá eternamente.

²⁷Todos os limites da terra se lembrarão, e se converterão ao Senhor: e todas as gerações das nações adorarão perante a tua face.

²⁸Porque o reino é do Senhor, e elle domina entre as nações.

²⁹Todos os que na terra são gordos comerão e adorarão, e todos os que descem ao pó se prostrarão perante elle: e ninguem poderá reter viva a sua alma.

³⁰Uma semente o servirá: será contada ao Senhor de geração em geração.

³¹Chegarão e annunciarão a sua justiça ao povo que nascer, porquanto elle o fez.

¹O Senhor é o meu pastor, nada me faltará.

²Deitar-me faz em verdes pastos, guia-me mansamente a aguas mui quietas.

³Refrigera a minha alma; guia-me pelas veredas da justiça, por amor do seu nome.

⁴Ainda que eu andasse pelo valle da sombra da morte, não temeria mal algum, porque tu estás comigo; a tua vara e o teu cajado me consolam.

⁵Preparas uma mesa perante mim na presença dos meus inimigos, unges a minha cabeça com oleo, o meu calix trasborda.

⁶Certamente que a bondade e a misericordia me seguirão todos os dias da minha vida: e habitarei na casa do Senhor por longos dias.

¹Do Senhor é a terra e a sua plenitude, o mundo e aquelles que n’elle habitam.

²Porque elle a fundou sobre os mares, e a firmou sobre os rios.

³Quem subirá ao monte do Senhor, ou quem estará no seu logar sancto?

⁴Aquelle que é limpo de mãos e puro de coração, que não entrega a sua alma á vaidade, nem jura enganosamente,

⁵Este receberá a benção do Senhor e a justiça do Deus da sua salvação.

⁶Esta é a geração d’aquelles que buscam, d’aquelles que buscam a tua face, ó Deus de Jacob (Selah).

⁷Levantae, ó portas, as vossas cabeças; levantae-vos ó entradas eternas, e entrará o Rei da Gloria.

⁸Quem é este Rei da Gloria? O Senhor forte e poderoso, o Senhor poderoso na guerra.

⁹Levantae, ó portas, as vossas cabeças, levantae-vos ó entradas eternas, e entrará o Rei da Gloria.

¹⁰Quem é este Rei da Gloria? O Senhor dos Exercitos, elle é o Rei da Gloria (Selah).

¹A ti, Senhor, levanto a minha alma.

²Deus meu, em ti confio, não me deixes confundido, nem que os meus inimigos triumphem sobre mim.

³Como, na verdade, não serão confundidos os que esperam em ti; confundidos serão os que transgridem sem causa.

⁴Faz-me saber os teus caminhos, Senhor; ensina-me as tuas veredas.

⁵Guia-me na tua verdade, e ensina-me, pois tu és o Deus da minha salvação; por ti estou esperando todo o dia.

⁶Lembra-te, Senhor, das tuas misericordias e das tuas benignidades, porque são desde a eternidade.

⁷Não te lembres dos peccados da minha mocidade, nem das minhas transgressões; mas segundo a tua misericordia, lembra-te de mim, por tua bondade, Senhor.

⁸Bom e recto é o Senhor: pelo que ensinará o caminho aos peccadores.

⁹Guiará os mansos em direitura: e aos mansos ensinará o seu caminho.

¹⁰Todas as veredas do Senhor são misericordia e verdade para aquelles que guardam o seu concerto e os seus testemunhos.

¹¹Por amor do teu nome, Senhor, perdoa a minha iniquidade, pois é grande.

¹²Qual é o homem que teme ao Senhor? elle o ensinará no caminho que deve escolher.

¹³A sua alma pousará no bem, e a sua semente herdará a terra.

¹⁴O segredo do Senhor é com aquelles que o temem; e elle lhes mostrará o seu concerto.

¹⁵Os meus olhos estão continuamente no Senhor, pois elle tirará os meus pés da rede.

¹⁶Olha para mim, e tem piedade de mim, porque estou solitario e afflicto.

¹⁷As ancias do meu coração se teem multiplicado: tira-me dos meus apertos.

¹⁸Olha para a minha afflicção e para a minha dôr, e perdoa todos os meus peccados.

¹⁹Olha para os meus inimigos, pois se vão multiplicando e me aborrecem com odio cruel.

²⁰Guarda a minha alma, e livra-me; não me deixes confundido, porquanto confio em ti.

²¹Guardem-me a sinceridade e a direitura, porquanto espero em ti.

²²Redime, ó Deus, a Israel de todas as suas angustias.